Expression Menu | Post | Random T H O U G H T S
You are cordially invited @ WORDS & THOUGHTS
: http://thinkers.net/talk
* stimulating discussions THINKING in action
Author: Khurram S. Sheikh
Contact: khurram.sheikh@shell.ca
Profile:
GHAZEL 3
1) Kabhi Heer samne thi, par Ranjha ke marzi nahin
Ab Ranjha ke marzi huwye, par Heer raazi nahin
2) Kabhi yaari azeez thi, or dushmano ke hazaari nahin
Ab dushman zaheer hain, or dosti mein hum-raazi nahin
3) Kabhi ghar ke hefazat thi, par zindagi ke beh-rozgaari thi
Ab roozi hasil huwye, par aashiyaan ke maeHfoozi nahin
4) Kabhi raHen samne thi, par apne manzil ghaHib thi
Ab manzil samne hai, par koi rah ke aaGHaazi nahin
5) Kabhi Khurram ke taqdeer, likhi huwye thi humaari
Ab Asir ke kismat mein, kushi or dil-nawaazi nahin
-Khurram S. Sheikh
December 31, 1998
------------------------------------------------------------------------------------------
hum- raazi - confidant, zaheer - ally, beh-rozgaari - without sustenance, aashiyaan - house/nest,
maeHfoozi - kept safe/secure, aaGHaazi - start/beginning/inception, dil-nawaazi - soothing (the mind)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
THINKERS Network is not responsible for any writings on this site.Nothing can be reproduced without prior permission from Thinkers network. Please contact publisher@thinkers.net to ask for any reproductions or distribution of any materials. © thinkers Network http://www.thinkers.net